通訳・翻訳
翻訳業務に関しては、必ず日本語中国語ネイティブがダブルチェックを行います。また文体もカジュアルなものから公文書にふさわしい内容など、細やかに正確に対応いたします。通訳業務は、台湾国家ガイド資格(日本語)のある経験豊富なスタッフが、機械的ではない、きめ細やかな表現対応を含めた通訳を行います。
★翻訳サービス 日本語⇔中国語(繁体字/簡体字)
一般翻訳:専門知識を特に必要としない内容。 (メール・手紙・ 等)
専門翻訳:専門知識や文章のセンスを必要とする内容。(刊行物・パンフレット・契約書等)
★通訳サービス 日本語⇔中国語(台湾語)
一般通訳:専門知識を特に必要としない内容。(観光アテンド/企業プロモーションアテンド/展示会ブース通訳 等)
専門通訳:ある程度の専門知識を必要とする内容。 (研修・商談/会議司会進行)
連絡代行:電話・ライン・Skype・メール通訳及び翻訳行い、双方の連絡をサポートします。
★費用に関しては、ページ上方にある連絡方法からメールにてご問い合わせください。